羅省至德三德公所

Gee Tuck Sam Tuck Association

975 N Hill Street, Los Angeles, CA 90012

(213) 628-1038

羅省至德三德公所是由吳、周、蔡、翁、曹的五姓宗親組成的傳統僑社。「至德」美譽源遠流長,發源自姬周,五姓始祖,太王生三子,長子泰伯,次子仲雍,幼子季歷(季歷兒子太子昌為周文王)。皇朝的傳統由長子繼承皇位,太王欲傳位於三子季歷,泰伯為避免皇室內鬥,造成皇族和社會動亂,毅然與仲雍離開自己的國家,隱居荊蠻(今江蘇梅里)。《史記》載「泰伯三以天下讓」流傳於世。也正因為泰伯能讓皇位、皇權,避免內鬥、動亂,孔子兩次稱讚泰伯為至德,意為極高尚的道德。道德又可發揮出智、仁、勇三者含義,是為三德。

發展沿革

1879年,移民來美的先輩承祖德,同氣連枝,團結圖存,患難相助,吳、周、蔡在三藩市成立「至德堂」,其後翁、曹成立「三德堂」。由於血脈相連,全美「至德堂」與「三德堂」聯合在三藩市召開第一次懇親大會,決議將兩堂合併,定名為「至德三德總公所」;各為分公所,冠以埠名。

羅省至德三德公所前身是至德別墅、泗和里、岐山寄廬:後改稱岐山房、樂天房。其時宗親甚少,僅在華埠賃址。每遷址一次,更名一次。為了奠定永久所址,決議籌款購置樓業。當時公所周光初、曹統新、周松安、周森等熱誠慷慨解囊,各捐鉅款,還為募捐出謀劃策,敦促宗親吳福堂、周朝植、周道彬、周連鏗、周炳開、周珍煦,及外埠周勤生、周崧捐款支持;周宗晃、周來登等宗親駕車登門勸捐。經努力集腋成裘,聚沙成塔完成這一壯舉。終於購置羅省華埠北曉街975號(即現今公所之所址),並於1957年九月正式向加州洛杉磯郡登記成立「羅省至德三德公所」公司。

1958年舉行正式進伙啟用典禮,臨時主席周光初依照總公所章程宣佈成立「羅省至德三德公所」。並分發購樓徵信錄。1959年,選出首屆職員,監事長周光初、主席吳福堂、書記周福彪、財政周道彬。同時組織百子會,籌款清還購樓債務,樓業所有權屬於公所。從此,上古太祖太王五姓始祖神主,奉於自己的祠宇之內,福蔭後世。

「羅省至德三德公所」公司成立之宗旨和運作,其中文部分概述如下:

1.「羅省至德三德公所」是一家根據加利福尼亞州法律組織和存在的公司。

2.「羅省至德三德公所」組織的宗旨是為了促進公所內所有成員及其家屬基於共同的愛國理念而建立兄弟般關係;相互鼓勵,調整旅居在美國作美國人的理念;促進和發展成員之間兄弟般的關係;並參與公民和愛國事務活動。

3.「羅省至德三德公所」還成立以促進其成員們的社會福利,正當社交娛樂,和發揚中國傳統宗教文化事務等功能。

GEE TUCK, SAM TUCK ASSOCIATION OF LOS ANGELES, a California corporation, respectfully shows:

1. Gee Tuck Sam Tuck Association is a corporation organized and existing under and by virtues of the laws of the State of California.

2. Gee Tuck Sam Tuck Association was organized for the purpose of promoting fraternal and patriotic relationships of the members of the as-sociation and their families; to encourage one another in adjustment to the ideals of American life; to promote and develop brotherly relationships among members; and to participate in civic and patriotic affairs.

3. Gee Tuck Sam Tuck Association is also formed to promote the social welfare of its members and to conduct social and entertainment and
religious affairs and functions.

羅省至德三德公所是中華會館七大僑團之一,公所在中華會館有四個理事和四個監事席位,每年中華會館正副主席和正副監事長選舉上各有四張選票,在此我們宗親們一定要記住宗親曹菊萍姑,是她在當年獨資捐助給中華會館柒仟圓後才多拿到這四個席位,後輩們不可不知。

組建婦女部

1956年,為配合第五屆(1966年)懇親大會在羅省召開,公所組建婦女部。首屆正副主任為周道彬夫人、周禮琨夫人。至今已超過一甲子了.婦女半邊天,代代相傳,其活力不減當年。每年聖誕節舉行慶祝聯歡晚會,全靠本公所婦女部籌劃;尤其是吳健元老夫人,周錦瀚元老夫人,周龍賀元老夫人,周華鏡元老夫人,周廣貴顧問夫人等,她們出錢出力,盡心盡力,將晚會辦的非常出色。

與會者眾多,聯歡節目豐富,又歌又舞又抽獎,另外再加上每人一份精美的李錦記禮品(在此特別感謝李錦記公司多年來對本公所的贊助),真是熱鬧非凡,尤其至德歌詠團活躍在公所內外,蜚聲全羅省僑社。

組建公所青年活動組

2017年中,時任主席周賜軒,副主席兼書記長吳楚英鑑於公所成員年齡老化,中華會館好些慶典均無法組團參加,故各自設法去邀請五姓年青宗親們來參加活動,兩年來努力還是有些成果。他們這些年青人日常是要上班或上課,但有活動之時他們還是會來參加的,這兩年來我們也推選過3.29傑出青年的選拔並獲中選(傑出青年吳冠儒),我們也組隊參加2018年雙十國慶大遊行,獲得中華會館和長官們的肯定。目前公所已有些年青人接任重要職位(現任副主席周晴,書記長蔡惠玲),希望他們能多引進同輩宗親,這樣就可以傳承下去了。

全美至德三德懇親大會

「全美至德三德懇親大會」每五年舉辦一次,第一屆懇親大會是民國十六年(1927年)在加州大埠三藩市舉辦,至今已舉辦過十三屆了,第十四屆懇親大會於今年(2019年)九月在大埠三藩市舉辦。在過去的十三次懇親大會中,其中有兩屆是羅省主辦的,1966年的第五屆和1989年的第九屆懇親大會均在羅省舉行,當任主席周鴻炎、美西區副總理周宗炎努力籌備,宗親鼎力支持,共籌得三萬五千餘元,超出原配款額三倍,大會鼎盛,成就卓著,至今乃被稱道。

2014年8月底在三藩市舉辦的全美至德三德第十三懇親大會,本公所在當任主席周廣貴領導下,宗親們報名踴躍,將近30人出席大會,本公所更是超額捐款,捐出一萬七千餘元,展現出羅省至德三德公所宗親門對懇親大會活動之熱心和支持。

設立獎學基金會

民國八十八年(1999年),當任主席吳健,副主席周錦瀚有鑑於要獎勵我吳,周,蔡,翁,曹五姓有志向學,敦品礪行,將來成為品學兼優人才之青少年後代,加入主流社會,造福人群,光宗耀祖。為了這個宗旨目標,公所決定成立獎學金基金會,並且立即由公所俱樂部撥款五萬,婦女部撥款貳萬,同時發動宗親們自由樂捐。

立即響應此壯舉宗親們非常踴躍,捐款五仟圓者,有吳健夫婦,吳回夫婦,吳任雄夫婦。後續捐助超過五仟圓者,有周海英夫婦,周秋彬夫婦等,由於公所有這麼多熱心宗親捐助,獎學金基金會永不缺錢,每年都會在春宴會上發放獎金和獎牌給我們那些勤奮上進,學業成績優異的五姓子弟們。

人溺已溺捐款救災

本公所對自然災害表愛心,伸援手也從不後人,在2008年,「512大地震」震撼全球,宗親門本著血濃於水,率先表愛心,捐善款,是傳統僑社行動快,私人捐款最多的僑團。獲得中國駐洛杉磯總領事館、中華會館的表彰。2014年,台灣與大陸分別遭受到高雄氣爆事件及雲南魯甸地震災難,傷亡嚴重,本公所本著血濃於水,同胞互助精神,號召吳、周、蔡、翁、曹五姓宗親共展愛心,踴躍捐輸,協助災民渡過難關,凡此善舉,均有案可查。 

團結宗親

近年本公所榮幸地先後多次接待過貴賓、宗長們,親臨到訪,奉拜祖先。前中國國民黨主席吳伯雄宗長、現任中國國民黨主席吳敦義宗長、前中華民國僑務委員會委員長吳英毅宗長、現任中華民國僑務委員會委員長吳新興宗長,現任洛杉磯臺北經濟文化辦事處副處長暨洛杉磯華僑文教服務中心主任翁桂堂宗長,前駐洛杉磯臺北經濟文化辦事處副處長周慶龍宗長,都是一抵任洛杉磯便拜會本公所,表達對於至德三德宗親們的重視與關心。

另外本公所近年來正副主席職員之交接,均有邀請中華民國駐洛杉磯臺北經濟文化辦事處或僑教中心長官們來主持交接,先後有洛杉磯臺北經濟文化辦事處龔中誠處長、令狐榮達處長、夏季昌處長,臺北經濟文化辦事處副處長暨洛杉磯華僑文教服務中心主任翁桂堂宗長,以及加州眾議員周本立宗長。

本公所致力於團結宗親情誼,每年定期由婦女部主辦聖誕聯歡餐舞會、春節聯歡晚會等活動,精彩熱鬧備受僑界肯定。每逢清明號召宗親拜山紀念先賢、於端午、中秋、元宵、感恩節等華洋傳統團圓節日,皆舉辦祭祖,慎終追遠傳統精神發揚不輟。


  

羅省至德三德公所 (吳,周,蔡,翁及曹五姓) 主席: 吳楚英 | 副主席: 周晴

年份 會長
1958-1959 周光初
1960 吳福棠
1961-1962 周道彬
1963-1964 周來登
1965-1966 吳王彬
1967-1968 曹容棟
1969 周大為
1970-1971 吳海泉
1972-1973 蔡元晃
1974-1975 周錫麟
1976 周天鈞
1977-1978 周鴻炎
1979-1980 周錫疇
1981-1982 周宗炎
1983-1984 周秋彬
1985-1986 周華楚
1987 吳廣澤
1988 周宗晃
1989 周鴻炎
1990-1991 周龍賀
1992-1993 周榮益
1994-1995 周榮鍊
1995 周錦瀚
1996 周華鏡
1997 蔡念因
1998 翁治生
1999 吳健
2000 周海英
年份 會長
2001 周錦瀚
2002 周維軾
2003 翁暉
2004 周永觀
2005-2007 吳玉熙
2008-2009 周廣貴
2010 周廣貴
2011 吳玉熙
2012 周華鏡
2013 吳玉熙
2014 周廣貴
2015-2016 吳程遠
2017-2018 周賜軒
2019-2020 吳楚英
2021 周賜軒
2022 周賜軒
2023
2024
2025

會館團體