華埠才藝表演比賽
CHINESE CONSOLIDATED BENEVOLENT ASSOCIATION PRESENTS
羅省中華會館主辦 慶祝2023美國國慶 華埠才藝表演比賽
CHINATOWN’S GOT TALENT
- In Celebration of 2023 Independent Day & 71th Building Anniversary -
Stage Contest: Magic, Singing, Juggling, Acrobatics, Comedy Act, Impression, Dance, Hip Hop, Instrumental Music, Kung Fu, etc.
High Cash Prizes for Winners豐富奬金及獎品
($300, $200, $100, $75, $50)
DATE/TIME 比賽日期/時間：July 2, 2023 DEADLINE
截止報名日期：June 29, 2023 4:00 pm;
PLACE 比賽地點：Chinese Confucius Temple School Los Angeles中華孔教學校 816 Yale Street, LA (Chinatown)
Winners will receive awards and perform at dinner banquet on July 2, 2023
獲獎者將在 2023 年 7 月 2 日的晚餐宴會上領獎並表演
TO ENTER 參加辦法：
˙ Email Completed Form 電子郵件完成的表格 ccbala130@gmail.com.
˙ Inquiry查詢 (714) 318-6077 /(626) 378-1515/ ccbala130@gmail.com.
˙ Limited Entries First Come First Serve 名額有限, 先到先得, 從速報名。
˙ Each contestant is only allowed to participate in one entry. Each entry is required for a 3
– 8 minutes stage presentation. Participating in more than one entry or performing over 8
minutes will be disqualified.
每位參賽者只能參加一個參賽節目。 每個參賽節目需時3至8分鐘。 如果參加多過一個參賽節目或表演超過8分鐘, 將被取消參賽資格。